UMA NOTA AOS NOSSOS CLIENTES E AMIGOS SOBRE A NOSSA CAPACIDADE DE OPERAÇÃO DURANTE ESTE TEMPO SEM PRECEDENTES.

A saúde e a segurança de nossos Clientes, Colaboradores e Comunidades são sempre nossa principal prioridade na ORIX Corporation EUA, e especialmente agora que o mundo se reúne para combater o novo coronavírus (COVID-19). Com operações em mais de 30 escritórios nos EUA e no Brasil, nossa equipe de liderança está monitorando de perto a situação e tomando as precauções necessárias para tentar ajudar a impedir a disseminação do COVID-19 e, ao mesmo tempo, garantir que estamos operacionais e prontos para continuar ajudando nossos clientes.

Por mais inédita e desafiadora que seja essa situação, colocamos em prática o plano de continuidade de negócios da ORIX USA e a maioria de nossos Colaboradores e Subsidiários foi capaz de continuar as operações sem interrupção significativa enquanto trabalha em suas casas. Nossos Colaboradores também estão seguindo novas restrições nas viagens de negócios internacionais e domésticas e cancelamos todos os eventos patrocinados pela empresa previamente agendados nas próximas semanas.

Sabemos que as necessidades de seus negócios podem evoluir durante a pandemia em andamento e queremos garantir que todos os Colaboradores tenham acesso aos documentos e equipamentos necessários para atendê-lo por meio de nossas redes de computadores seguras. Seus contatos ORIX estão prontamente disponíveis por e-mail e telefone.

Continuaremos a monitorar essa situação e atualizaremos você conforme necessário. Também recomendamos que você visite o site do CDC para obter orientações adicionais e informações atualizadas.

Seus amigos da ORIX USA esperam que você e seus entes queridos permaneçam seguros nesse período difícil. Nossos corações se dirigem a todos os afetados em todo o mundo.

pt_BR